Văn hóa đối đáp, ứng xử trong lời đang, câu ví dân tộc Mường

Mỗi lần về vùng hồ sông Đà thuộc các huyện Bắc Yên, Phù Yên, Mộc Châu, Vân Hồ được nghe những lời đối đáp bằng “lời đang”, câu ví của dân tộc Mường tại các cuộc giao lưu, lễ hội, mới thấy sức hút kỳ diệu của văn hóa ứng xử, đối đáp tài tình, dí dỏm rất trí tuệ, tạo nên giá trị văn hóa tinh thần riêng có trong đời sống sinh hoạt của đồng bào dân tộc Mường.

Hát Đang trở thành nét văn hóa được thể hiện tại các liên hoan, hội diễn.

Văn hóa đối đáp bằng lời “đang”, câu ví của người Mường có nhiều thể loại: “Đang vần va”, “đang tồn”, “đang cách mạng”, “đang chào hỏi”, “đang ca ngợi quê hương đổi mới”, “đang đối đáp tình yêu lứa đôi” và hát ví giao duyên. “Đang” đã có từ lâu đời, do các nghệ nhân dân gian Mường sáng tác, hoàn thiện và lưu truyền. Trừ hát “đang vần va” thiên về truyền thuyết, nhân gian, vũ trụ, vòng đời, còn lại các dòng “đang” khác thể hiện lối văn hóa ứng xử, cách đối nhân xử thế. Những lời đối đáp rất trí tuệ nhưng vẫn nhẹ nhàng, khéo léo đi sâu vào nội tâm. Vốn có nguồn cội thuộc dòng văn hóa “Việt - Mường” nên những giai thoại đối đáp, ví von đều đan xen những câu ca dao, tục ngữ hai dân tộc, có sự chắt lọc phù hợp với cuộc sống sinh hoạt, phong tục tập quán, nghi thức lễ hội của dân tộc Mường trong một vùng nhất định. Phần lớn những lời thoại “có cánh”, thu phục lòng người, thường được các ông, các bà, các anh, chị thanh niên đem ra đối đáp tại các cuộc giao lưu, lễ hội ở khắp bản trên, mường dưới.

Văn hóa đối đáp trong “đang” Mường, hát ví giao duyên đều có nội dung đa dạng, phong phú, phản ánh mối quan hệ giữa con người với con người, con người với thiên nhiên, con người trong xã hội. Tình yêu lứa đôi thường được thể hiện thông qua hình thức ví von, so sánh, là thông điệp gửi trao bằng những ca từ trữ tình đằm thắm, có sức lan tỏa, tạo thành hệ thống văn hóa ứng xử truyền miệng có sức sống mãnh liệt trong cộng đồng dân tộc Mường.

Chẳng hạn chào khách đến thăm nhà, người Mường hay dùng câu: “Sao hôm nay có người lạc lối qua lều rách mình thế/Nếu không chê chiếu rách, chè nhạt, sàn thủng thì mời lên chơi”; hoặc lời chào xã giao mở tiệc tiếp khách: “Đáng lẽ gia đình phải có tiệc “đầy mâm - dâm cỗ” thết khách mới hay mới phải/Nhưng lòng hay mà tay áo ngắn/Mong quý khách thương lấy gia đình/Để gia đình bén lộc quý khách ăn nên làm ra”. Trong hát ví đối đáp giao duyên ngỏ lời thăm dò đối phương: “Cô kia mặc áo hồng hồng/Hỏi thăm bên ấy có chồng hay chưa?”. Nếu cô gái đã có chồng, nhưng không muốn làm người ngỏ lời thất vọng, thì sẽ đáp lại: “Có chồng em để ở nhà/Ra đường bên ấy vẫn là đương xuân”. Trong văn hóa đối đáp giao duyên, người Mường còn dùng hình tượng cây trồng, vật nuôi để “hỏi thăm” đối phương về trình độ đối đáp, buộc đối phương cũng phải dùng những từ hoa mỹ, sáng tạo phù hợp để đáp lại, ví như: “Nghe đồn rằng, đất mường ấy đất mầu, đất mỡ/Cơm mường ấy phơi khô còn nên gieo mạ/Cá phơi khô đem đi thả ao, cá còn sống lại”, thì người đối cũng từ tốn đáp: “Đừng nghe đồn mà lòng mường này thêm đau/Đất mường này đất cằn sỏi đá/Cá mường này không như lời đồn đại/Gái mường này không xinh như lời đồn thổi/ Xôi mường này đã cứng lại khô”.v.v. còn rất nhiều lời hay, ý đẹp trong lối văn hóa ứng xử của người Mường mà phạm vi bài viết không thể nêu hết. Có những tiệc vui, hai bên đối đáp ngang tài, ngang sức, kéo dài thâu đêm; có cuộc bên lép vế đành bó tay xin thua để về tu luyện thêm những mong dịp sau tái đấu.

Những khúc “đang Mường”, câu ví trữ tình đằm thắm nay đã trở thành lời chào khách quý khi gặp gỡ; thành lời mời cơm, mời rượu trong tiệc tùng; thành lời tỏ tình khi trai gái yêu nhau; thành lời đối đáp rất văn hóa trong lễ ăn hỏi, lễ cưới. Hiện nay, văn hóa ứng xử của người Mường vùng ven sông Đà luôn được duy trì, phát triển, góp phần bảo tồn, bổ sung vào nguồn kho tàng văn hóa phi vật thể đa dạng, giàu bản sắc của cộng đồng các dân tộc. Đây sẽ là nét văn hóa hấp dẫn níu kéo du khách khi đến thăm các bản vùng lòng hồ thủy điện Sơn La.

Anh Đức
BÌNH LUẬN

Bạn còn 500/500 ký tự

Bạn vui lòng nhập từ 5 ký tự trở lên !!!

Tin mới

  • 'Nhiều giải pháp đảm bảo an ninh quốc gia, trật tự an toàn xã hội

    Nhiều giải pháp đảm bảo an ninh quốc gia, trật tự an toàn xã hội

    An ninh trật tự -
    Ngày 26/11, Công an tỉnh tổ chức Hội nghị tổng kết Đề án Công tác phòng ngừa, đấu tranh, ngăn chặn, vô hiệu hóa hoạt động lập “Nhà nước Mông” trên địa bàn tỉnh Sơn La giai đoạn 2020 – 2025 và Đề án Công tác công an tham mưu thu hút các dự án kinh tế trọng điểm đầu tư vào địa bàn tỉnh Sơn La trong giai đoạn hiện nay.
  • 'Phòng ngừa, đấu tranh với các loại tội phạm

    Phòng ngừa, đấu tranh với các loại tội phạm

    An ninh trật tự -
    Đảm bảo an ninh trật tự, phòng chống các loại tội phạm ngay từ cơ sở, Công an xã Chiềng Chăn, huyện Mai Sơn, tăng cường tuyên truyền pháp luật, phối hợp tuần tra, kiểm soát tại các khu vực có nguy cơ cao về tội phạm, củng cố các nhóm liên gia tự quản, tổ an ninh trật tự tại các bản.
  • 'Vân Hồ xây dựng trường học xanh - sạch - đẹp

    Vân Hồ xây dựng trường học xanh - sạch - đẹp

    Khoa Giáo -
    Cùng với việc nâng cao chất lượng dạy và học, các trường học trên địa bàn huyện Vân Hồ đã tích cực thực hiện phong trào xây dựng “Trường học xanh - sạch - đẹp - an toàn - thân thiện”, góp phần nâng cao chất lượng giáo dục toàn diện.
  • 'Huổi Một nỗ lực vươn lên

    Huổi Một nỗ lực vươn lên

    Xã hội -
    Xã Huổi Một là một trong những xã khó khăn huyện Sông Mã. Những năm qua, cấp ủy, chính quyền và nhân dân trên địa bàn luôn nỗ lực vượt qua khó khăn, từng bước cải thiện đời sống nhân dân, vươn lên thoát nghèo.
  • 'Phát triển nông nghiệp gắn với du lịch

    Phát triển nông nghiệp gắn với du lịch

    Du lịch -
    Mộc Châu là vùng đất có nhiều tiềm năng phát triển kinh tế, khai thác lợi thế đó, huyện Mộc Châu quan tâm, khuyến khích phát triển nông nghiệp kết hợp du lịch trải nghiệm, mang lại hiệu quả kinh tế cao.
  • 'Có Nàng chung sức xây dựng nông thôn mới

    Có Nàng chung sức xây dựng nông thôn mới

    Nông thôn mới -
    Về bản Có Nàng, xã Chiềng Khay, huyện Quỳnh Nhai, những ngày cuối năm, chúng tôi cảm nhận rõ sự đổi thay nơi đây. Những con đường bê tông mới, những ngôi nhà kiên cố, khang trang ngày một nhiều hơn, dịch vụ, hàng hóa đa dạng, phong phú, đáp ứng nhu cầu mua sắm của nhân dân. Đặc biệt, tuyến đường vào bản được chiếu sáng bởi hai hàng bóng điện năng lượng mặt trời, như tiếp thêm động lực cho bản vùng cao ngày một phát triển.
  • 'Thực hiện quy định về sử dụng lao động trẻ em

    Thực hiện quy định về sử dụng lao động trẻ em

    Xã hội -
    Quan tâm xây dựng môi trường an toàn và lành mạnh, tạo điều kiện cho trẻ được học tập, vui chơi, giải trí, huyện Yên Châu chú trọng công tác bảo vệ, ngăn chặn tình trạng trẻ em tham gia lao động trái quy định pháp luật, đảm bảo các em được phát triển toàn diện cả về thể chất và tinh thần.
  • 'Nậm Lầu triển khai tốt chính sách chi trả dịch vụ môi trường rừng

    Nậm Lầu triển khai tốt chính sách chi trả dịch vụ môi trường rừng

    Xã hội -
    Theo giới thiệu của ông Đỗ Quốc Hưng, Trưởng Chi nhánh Quỹ bảo vệ phát triển rừng Thuận Châu - Quỳnh Nhai, chúng tôi về xã Nậm Lầu, là xã có nhiều lợi thế trong phát triển kinh tế và cũng là một trong những xã có diện tích rừng lớn của huyện Thuận Châu. Những năm qua, chủ trương, chính sách về bảo vệ, phát triển rừng được cấp ủy, chính quyền xã quan tâm lãnh đạo, chỉ đạo và triển khai thực hiện hiệu quả. Trong đó, tập trung bảo vệ rừng đặc dụng, phòng hộ, phát triển rừng sản xuất, phủ xanh đất trống, đồi trọc, tạo điều kiện cho nhân dân có thêm sinh kế, thu nhập từ nghề rừng.